一个大贫胎，称秀才。
教我阿娘来做媒，一去京城更不回。
算它老婆真是呆，指望平地一声雷。
吴小四
全文共 44 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贫胎：穷胚子，骂人贫穷的詈词。
称秀才：号称秀才，指取得秀才资格。
阿娘：母亲。
平地一声雷：比喻突然发生的大事，这里指科举及第的喜讯。
译文与赏析
此曲以嘲讽口吻，写贫士赴考不归，其妻空等。语言诙谐辛辣，通过“贫胎”“呆”等词，揭示了科举制度下的人情冷暖与世态炎凉。