殿庭中摆设下千金席，列两行鸾歌风吹。
不争为青锋剑揽惹了那场灾，还落的赤绳书接受了这重喜！。
楚昭王疏者下船·收尾
全文共 46 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
千金席：价值千金的豪华宴席。
鸾歌凤吹：形容音乐美妙动听。
青锋剑：宝剑，代指武力冲突或灾祸。
赤绳书：月下老人系足的红线，代指姻缘。
译文
宫殿庭院里摆设着极其奢华的宴席，两旁排列着演奏美妙音乐的乐师。虽然当初因为一把宝剑惹来了那场灾难，但最终却凭借红线牵成的姻缘收获了这巨大的喜悦。
赏析
此曲总结了全剧的因果循环，指出祸福相依，曾经的危机最终转化为喜庆的团圆，体现了传统戏剧“苦尽甘来”的大团圆结局模式。