不由我不感伤，不由我添悲怆。
咱须是美眷烟，争奈有这村和尚。
布袋和尚忍字记·雁儿落
全文共 30 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
美眷：美好的配偶。
村和尚：粗俗或不明事理的和尚，此处带调侃意味。
译文
不由得我不感到悲伤，不由得我增添悲怆。咱们本是美满姻缘，怎奈遇上了这个粗俗的和尚。
赏析
直抒胸臆，表达对被迫分离的痛苦和对介入者（和尚）的不满。语言简练，情感浓烈，符合元曲本色当行的特点。