(生)你去渡关津，怕有人盘问，又没个官司文凭路引。
此行何处能安顿？蓦忽地怕有便人，寄取一封平安书信。
山麻客
全文共 51 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
关津：关卡渡口。
盘问：查验身份。
官司文凭路引：官方颁发的通行证件。
安顿：安置，落脚。
蓦忽地：突然。
便人：顺路的人。
译文
书生嘱咐道，你去过关渡时，怕有人盘查，又没有官方通行证。这一路何处能安身？万一遇到顺路人，托他们寄一封平安信回来。