前腔

元 ·元曲

(小xiǎo旦dàn)只zhǐ见jiàn数shù点diǎn寒hán鸦yā,投tóu林lín乱luàn鸣míng,晚wǎn烟yān宿sù雾wù冥míng冥míng。
迢tiáo迢tiáo古gǔ岸àn水shuǐ澄chéng澄chéng,野yě渡dù无wú人rén舟zhōu自zì横héng。
不bù忍rěn听tīng,不bù美měi听tīng,听tīng得dé孤gū鸿hóng天tiān外wài两liǎng三sān声shēng。
(合hé前qián)。

全文共 65 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

前腔:重复前面曲牌的格式。

野渡无人舟自横:化用韦应物诗句,描绘荒野渡口寂静景象。

孤鸿:失群的大雁,象征孤独。

译文与赏析

借用唐诗意境,‘野渡无人舟自横’以静衬动,突显荒凉。‘寒鸦’、‘孤鸿’均为典型悲秋意象,映射人物内心的孤寂与无助。画面感强,诗意浓郁。