朝回离九陌，岛外赏残春。
经宿留闲客，看云作主人。
时清难议隐，位重亦甘贫。
岩洞真仙境，应休别卧邻。
送王侍御赴宣城
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王侍御：作者的朋友，官职为侍御史。
宣城：今安徽宣城。
九陌：指京城的街道。
岛外：指远离陆地的地方，或比喻官场之外的清净地。
经宿：过夜。
位重：地位尊贵。
甘贫：甘愿贫穷。
译文
退朝之后离开繁华的京城街道，到岛屿之外去欣赏残存的春色。留宿一夜招待我这个闲散的客人，看着云彩便把这里当作自己的主人。时局清明难以谈论隐居之事，虽然地位尊贵但也甘愿忍受清贫。这里的岩洞真是仙境一般，你应该休息片刻再告别卧榻旁的邻居。
赏析
这是一首送别兼赠答诗，赞美了王侍御在高位仍能保持淡泊名利的心态。诗中通过对宣城美景的描绘，寄托了对友人清廉自守品格的敬佩。