诗词帝 诗者，志之所之也

尉迟恭三夺槊·尾

元 ·元曲

这zhè厮sī则zé除chú了le铁tiě天tiān灵líng，铜tóng脖bó项xiàng，铜tóng脑nǎo袋dài，石shí镌juān就jiù的de脊jí梁liáng。
那nà鞭biān上shàng常cháng有yǒu半bàn纸zhǐ血xuè糊hú涂tú的de人rén脑nǎo浆jiāng，则zé那nà鞭biān则zé是shì铁tiě头tóu中zhōng取qǔ命mìng的de阎yán正zhèng。
若ruò论lùn高gāo强qiáng，鞭biān着zhe处chù便biàn不bù死sǐ十shí分fēn地dì也yě带dài重zhòng伤shāng。
也yě是shì青qīng天tiān会huì对duì当dāng，故gù教jiào这zhè尉yù迟chí恭gōng磨mó障zhàng，磨mó障zhàng这zhè杀shā君jūn杀shā父fù的de劣liè心xīn肠cháng。
(下xià)。

全文共 109 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

铁天灵：指头部坚硬如铁。

阎正：即阎罗王，指死神。

磨障：折磨，阻碍，此处指制约。

劣心肠：邪恶的心肠。

译文

这家伙除了拥有铁做的天灵盖、铜做的脖子和脑袋、石头雕刻般的脊梁骨之外，别无长处。那鞭子上常常沾着半张纸那么厚的血糊糊的人脑浆，这条鞭子简直就是铁头取命的阎罗王。若论武艺高强，鞭子打到的地方即便不死也必定受重伤。这也是青天白日下的公平对决，所以让这尉迟恭出来磨折、制约这个杀君杀父的坏心肠之人。（下场）

赏析

此曲是对尉迟恭武力值的终极夸张描写。用“铁天灵”、“铜脑袋”等超现实意象，神化了其身体素质和杀伤力。结尾点明其存在的意义是惩恶扬善，维护伦理秩序（杀君杀父者受罚），赋予了暴力行为以正义的道德光环。