芳草长亭露带沙，盼游子来家。
翠消红减乱如麻，隔妆台慵梳掠掩菱花。
正宫·梁州令南
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
长亭：古代送别之地。
盼游子来家：盼望远行的亲人回家。
翠消红减：形容容颜憔悴，青春逝去。
菱花：镜子。
译文
芳草萋萋的长亭外，露水沾湿了沙土，我日夜盼望游子归家。然而岁月流逝，我的容颜日渐憔悴，心中烦乱如麻。懒得梳妆打扮，连镜子都蒙上了灰尘，不愿看到自己衰老的模样。
赏析
典型的闺怨题材，意境凄清。通过环境描写烘托人物心境，“翠消红减”形象地表现了等待的漫长与痛苦。语言婉约细腻，情感深沉，展现了女性内心的孤独与无奈。