他生的如月如花，荡湘裙一钩罗袜，宝钗横云鬓堆鸦。
翠眉弯，樱唇小，堪描堪画。
闲近窗纱，倚帏屏绣帘直下。
中吕·粉蝶儿思情
全文共 52 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
粉蝶儿：曲牌名。
荡湘裙：摆动湘妃竹色的裙子，形容走路姿态轻盈。
一钩罗袜：形容女子脚小巧玲珑，袜子如钩。
云鬓堆鸦：形容头发浓密黑亮，如乌云堆积。
堪描堪画：值得描绘和绘画，形容容貌极美。
帏屏：帷帐和屏风。
译文
他生得如同月亮般皎洁、花朵般娇艳，走起路来摆动着的湘色长裙，露出那一钩小巧的罗袜，宝钗横斜在如乌鸦羽毛般黑亮的发髻旁。他那弯弯的翠眉，小小的樱桃口，真是美得让人忍不住想要描摹下来。闲来无事靠近窗纱，倚靠在帷帐屏风旁，绣帘低垂之下，尽显风流姿态。
赏析
这是一首典型的写景状物之作，极力铺陈男子的俊美外貌。从整体气质到局部细节（眉、唇、发、袜），层层递进，塑造了一个风度翩翩、容貌绝佳的男子形象，流露出作者的欣赏与爱慕之情。