咱如今疾驱兵，速离营，只去那鄱阳湖上气凭陵。
权待他鹬蚌相持俱毙日，也等咱渔人含笑再中兴。
汉高皇濯足气英布·采茶歌
全文共 45 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
疾驱兵：迅速驱赶军队。
气凭陵：气势逼人，盛气凌人。
鹬蚌相持俱毙日：引用寓言故事，比喻双方争斗导致两败俱伤。
渔人含笑再中兴：比喻第三方坐收渔利，重新崛起。
译文
我们现在快速驱赶士兵，迅速离开营地，只去那鄱阳湖上展示我们的盛气凌人。暂且等待那鹬鸟和河蚌互相争斗直到同归于尽的日子，也等着我们像渔翁一样含着笑再次中兴大业。
赏析
此曲简短有力，表达了英布暂时退守、伺机而动的战略意图。借用“鹬蚌相争，渔翁得利”的典故，形象地说明了他在楚汉争霸中的观望态度及复起的野心。