狄青复夺衣袄车·油葫芦

元 ·元曲

遥yáo指zhǐ南nán山shān景jǐng物wù幽yōu,我wǒ自zì趁chèn逐zhú,闲xián来lái游yóu玩wán兴xìng悠yōu悠yōu。
我wǒ则zé见jiàn碧bì滔tāo滔tāo水shuǐ面miàn上shàng波bō纹wén皱zhòu,更gèng那nà堪kān翠cuì巍wēi巍wēi山shān色sè晴qíng岚lán秀xiù。
相xiāng交jiāo的de野yě外wài人rén,作zuò伴bàn的de村cūn下xià叟sǒu。
喜xǐ的de是shì扶fú梨lí拽zhuāi耙bà深shēn耕gēng耨nòu,止zhǐ不bù过guò春chūn种zhòng与yǔ秋qiū收shōu。

全文共 83 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

趁逐:追逐,这里指随意游逛。

兴悠悠:兴致悠闲自得。

晴岚:雨后天晴山间的雾气。

村下叟:村里的老翁。

耨(nòu):除草。

止不过:只不过。

译文

远远望着南山景色幽静,我独自闲逛,兴致悠然自得。只见碧绿的水面上泛起层层波纹,更兼翠色的高山上云雾缭绕,景色秀丽。交往的都是野外之人,作伴的是村里老翁。高兴的是能扶着犁耙深耕细作,其实也不过就是春天播种秋天收获罢了。

赏析

描绘了一幅宁静优美的山水田园画卷,色彩明丽(碧、翠)。通过“野外人”、“村下叟”展现远离尘嚣的生活状态。末句“止不过”看似平淡,实则蕴含看透世事繁华后的返璞归真之意。