醉思乡王粲登楼·中吕/粉蝶儿

尘chén满mǎn征zhēng衣yī，叹tàn飘piāo零líng一yī身shēn客kè寄jì。

往wǎng常cháng我wǒ食shí无wú鱼yú弹dàn剑jiàn伤shāng悲bēi，一yī会huì家jiā怨yuàn荆jīng王wáng，信xìn谗chán佞nìng，把bǎ那nà贤xián门mén来lái紧jǐn闭bì。

（带dài云yún）从cóng那nà荆jīng王wáng辞cí世shì呵hē，（唱chàng）不bù争zhēng你nǐ死sǐ丧sàng之zhī威wēi，越yuè闪shǎn得dé我wǒ不bù存cún不bù济jì。

全文共 77 字 · 3 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

弹剑伤悲：冯谖弹剑而歌，抱怨待遇低微的典故。

死丧之威：死亡的威严，指荆王去世带来的变故。

尘土沾满了征衣，叹息自己一身飘零客居他乡。往常我像冯谖一样弹剑悲歌，怨恨荆王听信谗佞，紧闭贤才之门。自从荆王去世后，他那死亡的余威反而让我更加无所适从，陷入绝境。

借用冯谖典故表达怀才不遇的怨愤。指出政治靠山倒塌后的无助感，反映了幕僚对主公的依赖以及在权力更迭中的脆弱地位。