这裹肚，手中一叶绵，灯下几回丝；表出腹中愁，果称心间事。
张君瑞庆团园(第五本)·四煞
全文共 28 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
裹肚：围裙或腰带
一叶绵：一片棉花
几回丝：多次抽丝
腹中愁：内心的忧愁
果称：果然符合
译文
这条裹肚，手中捏着一片棉花，灯下抽了几次丝线；它表达了腹中的忧愁，果然能称心如意地传达我的心事。
赏析
通过描述制作裹肚的过程，暗示莺莺在深夜劳作时的孤独与思念。物象虽小，却承载了巨大的情感重量，体现了“见物如见人”的艺术效果。