空闲了通宝鸦青幔，巫山庙云壑翠Лヴ桃源洞烟火黑弥漫，望夫台景物年年在，相思海风波日日满。
眉攒，屈纤指把归期算；心酸，染霜毫将离恨纂。
鸿门凯歌·冷淡了联珠翡翠冠，离披了合彩鸳鸯段，零落了回文龟背锦，
全文共 67 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
联珠翡翠冠：镶嵌珍珠翡翠的头冠。
合彩鸳鸯段：织有鸳鸯图案的彩色绸缎。
回文龟背锦：带有回文诗和龟背纹样的锦缎。
通宝鸦青幔：印有通宝字样或鸦青色的帷幔。
巫山庙：指宋玉《高唐赋》中神女所在的巫山神庙。
桃源洞：指桃花源。
望夫台：传说中妻子等待丈夫归来而化的石头。
霜毫：白色的毛笔。
译文
冷淡了那联珠翡翠做的头冠，散开了那合彩鸳鸯图案的绸缎，零落了那回文龟背纹样的锦缎，空闲了那通宝鸦青色的帷幔。巫山庙里的云雾壑谷翠绿深邃，桃源洞里的烟火黑乎乎弥漫。望夫台上的景物年年依旧，相思海里的风波日日充满。眉头紧锁，弯曲纤指计算着归期；心酸不已，蘸着霜毫书写离恨。
赏析
此曲通过一系列华丽饰品的闲置，象征爱情的失落或等待的绝望。意象堆叠密集，对比强烈，生动地表现了女子内心的痛苦与煎熬。