缭绕云屏。
昏迷客路，散漫邮亭。
最关情眼底飘零，不由人掌上奇擎。
飞晓日又不曾牵惹游丝，随暮雨又不曾沾粘落英，趁东风又不曾化作浮萍。
几回，自省。
过青春谁与怜薄命，空落得旧名姓。
人都道十二瑶台夜不扃，逃下的飞琼。
梁州·价重如齐纨鲁缟，名高似蜀锦吴绫。惜花人故把杨花并。缠联月户，
全文共 109 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
齐纨鲁缟：齐国细绢、鲁国薄绸，代指高档纺织品。
蜀锦吴绫：四川锦缎、江苏绫罗，同样代指名贵织物。
杨花：柳絮。
月户：月亮照进的窗户。
云屏：云雾状的屏风。
昏迷客路：旅途昏沉迷茫。
散漫邮亭：驿站空旷寂寥。
眼底飘零：眼前事物凋零。
掌上奇擎：手中珍重托举。
游丝：蜘蛛丝或柳条。
落英：落花。
浮萍：水上植物。
瑶台：美玉砌成的台，指仙境。
夜不扃（jiōng）：夜晚不关门。
飞琼：许飞琼，西王母侍女，代指仙女。
译文
价格贵重得像齐国的细绢鲁国的薄绸，名声高扬似蜀地的锦缎吴地的绫罗。爱花的人故意把柳絮和杨花并列比较。它们缠绕连接在月光透进的窗户，缭绕在云雾般的屏风之间。在昏迷迷茫的旅途中，在空旷寂寥的驿站里。最牵动人心的是眼前飘零的景象，不由人在手中珍重地托举。飞在清晨阳光下不曾牵惹游丝，跟随傍晚雨水不曾沾粘落花，趁着东风不曾化作浮萍。几次自我反省。度过青春年华谁来怜惜薄命，空留下旧日的姓名。人们都说十二层瑶台夜晚不关门，那是逃出来的仙女许飞琼。
赏析
以柳絮自喻，感叹身世飘零、命运无常。通过与名贵织物的对比，突出自身的轻贱与无奈。结尾引入仙女典故，增添了一层神秘与哀婉的色彩。