花木相思树，禽鸟折枝图。
水底双双比目鱼，岸上鸳鸯户，一步步金厢翠铺。
世间好处，休没寻思，典卖了西湖。
仙吕·醉中天
全文共 52 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
相思树：传说中象征爱情的树，典出《搜神记》韩凭夫妇故事。
比目鱼：两眼同侧的鱼，古人视为忠贞爱情的象征。
鸳鸯户：指成双成对的居所，暗喻夫妻恩爱。
金厢翠铺：用金银翠玉装饰铺陈，形容极其华美。
典卖：抵押出卖。
译文与赏析
此曲以浓丽笔触铺写西湖之美，相思树、比目鱼、鸳鸯户层层渲染成双成对的旖旎风光，末句忽作警语，以“典卖西湖”的奇想劝人珍惜眼前胜景，勿因逐利而辜负湖山。语言泼辣，构思新颖，于艳冶中见警策。