风夜送帘纤雨。
清灯一点，知人潇洒，相伴影儿孤。
小桃红·半帘花影也扶疏，冷落了迎风户。噪晚寒蝉断肠处，谩惆躇，西
全文共 24 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扶疏：枝叶茂盛分披的样子。
冷落：冷清、寂寞。
惆躇：即踌躇，犹豫、惆怅。
帘纤雨：细雨。
译文
半帘花影也显得稀疏，迎风的门儿冷冷清清。傍晚寒蝉噪鸣，正是断肠的时候，白白地惆怅徘徊，西风夜里送来细雨。一盏清灯，知道人心情潇洒，相伴着孤单的影子。
赏析
此曲写秋夜孤寂。花影扶疏、寒蝉噪晚、西风细雨等意象层层渲染，烘托出冷落凄清的氛围。末句以清灯相伴孤影作结，拟人化手法更显孤独，语言清丽而情致婉转。