总然你富才华，高名分，谁不爱翠袖红裙。
你看这般东风桃李香成阵，犹兀自难遣东君恨。
陶学士醉写风光好·正宫/端正好
全文共 41 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
总然：纵然，即使。
名分：名位与身分。
翠袖红裙：代指美女。
东君：司春之神，亦指东风。
译文
就算你才华富盛、名位高显，可谁不爱那翠袖红裙的美人呢？你看这东风里桃李花开得香成阵，可还是难以排遣春神的那点愁恨。
赏析
此曲以反问起笔，指出才名再高也难免爱慕美色。后以东风桃李香成阵反衬东君之恨，暗喻繁华背后仍有缺憾。情感含蓄，以景结情，富有元曲的婉转韵味。