临顿为吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若郊墅余每相访欵然惜去因成五言十首奉题屋壁四

唐 ·唐诗

静jìng僻pì无wú人rén到dào,幽yōu深shēn每měi自zì知zhī。
鹤hè来lái添tiān口kǒu数shù,琴qín到dào益yì家jiā资zī。
坏huài堑qiàn生shēng鱼yú沫mò,颓tuí簷yán落luò燕yàn儿ér。
空kōng将jiāng绿lǜ蕉jiāo叶yè,来lái往wǎng寄jì闲xián诗shī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

口数:人口数量。

家资:家庭财产。

坏堑:破损的沟渠。

颓簷:倒塌的屋檐。

绿蕉叶:芭蕉叶子,古人常用以题诗。

译文

这里安静偏僻没有人到来,幽深的意境只有我自己知道。鹤飞来了增加了家里的人口数目,琴送来了增添了家庭的资产。破损的沟渠里生出了鱼沫,倒塌的屋檐下落下了燕子宝宝。我只能拿着绿色的芭蕉叶,来往传递那些悠闲的诗句。

赏析

此诗以幽默的笔触描写隐居生活的贫寒与富足。鹤添口数、琴益家资,看似荒诞,实则表现了精神世界的富有。坏堑、颓檐等破败景象与鱼沫、燕儿等生机并存,体现了诗人安贫乐道、与自然和谐共处的豁达心态。