中吕·喜春秋秋望

元 ·元曲

千qiān山shān落luò叶yè岩yán岩yán瘦shòu,百bǎi尺chǐ危wēi阑lán寸cùn寸cùn愁chóu,有yǒu人rén独dú倚yǐ晚wǎn妆zhuāng楼lóu。
楼lóu外wài柳liǔ,眉méi暗àn不bù禁jīn秋qiū。

全文共 35 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

岩岩:高峻的样子,此处形容山岩瘦削。

危阑:高处的栏杆。

晚妆楼:女子晚间梳妆的楼阁。

眉暗:眉色暗淡,指柳叶颜色转深。

译文与赏析

此曲写秋日望远,以千山落叶、危阑寸愁营造萧瑟氛围。女子独倚晚妆楼,楼外柳眉暗不禁秋,将柳拟人,暗喻愁眉不展,语言凝练,意境凄清,是元曲小令中的写景佳作。