则见一个喜鹊儿喳喳的噪过御前，俺想这灵也波禽，常好是识空便，也为甚的撇下个闹花丛不将春顾恋。
背莺声花萼楼，隔燕语锦树园，他怎肯孤负了这艳阳三月天。
金水桥陈琳抱妆盒·天下乐
全文共 74 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天下乐：曲牌名，属仙吕宫。
喳喳：喜鹊叫声的拟声词。
灵也波禽：即灵禽，指喜鹊。波为衬字，无实义。
识空便：识趣，懂得见机行事。
花萼楼：唐代长安宫殿名，此处泛指宫中楼阁。
孤负：辜负。
译文
只见一只喜鹊喳喳地叫着飞过御前，我想这有灵性的鸟儿，常常是懂得见机行事的，可它为着什么撇下那热闹的花丛，不把春光留恋呢？它背着花萼楼上的莺声，隔着锦树园中的燕语，怎么肯辜负了这艳阳三月的好天气呢。
赏析
此曲借喜鹊噪过御前起兴，以拟人手法写灵禽识趣，反衬帝王游春之兴。莺声燕语、花丛锦树，铺写春色烂漫；“怎肯孤负”一问，将鸟与人情融为一体，笔调轻灵，富有生活情趣，也暗合下文金弹打鸟的情节。