你正是拾的孩儿落的摔，待将我细切薄批卖。
(韩魏公云)这桩事，着老夫怎生下断？(吕洞宾冲上科，云)韩魏公，休错断了事也。
(正末唱)有德行的吾师恰到来，我这里掂脚舒腰拜。
好着我慌慌乱乱，劳劳嚷嚷，怨怨哀哀。
吕洞宾度铁拐李岳·鲍老催
全文共 104 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
拾的孩儿落的摔：捡来的孩子随便摔，比喻不心疼、随意处置。
细切薄批：切得细、批得薄，喻指任意宰割。
韩魏公：指韩琦，北宋名臣，封魏国公。
掂脚舒腰：踮起脚、伸展腰身，形容恭敬行礼的样子。
劳劳嚷嚷：纷乱喧闹的样子。
译文
你正是捡来的孩子随便摔，打算把我细细切了、薄薄批了卖掉啊。有德行的师父正好来了，我在这儿踮起脚、直起腰来给他行礼。可把我弄得慌慌张张、乱乱哄哄的，心里满是怨怨哀哀。
赏析
此曲写铁拐李面临被宰割的危险时，吕洞宾及时赶到。前两句以“拾孩落摔”“细切薄批”比喻自己任人处置的处境，中间写师父到来时恭敬行礼，末三句连用叠词，将慌乱、喧闹、哀怨之情层层铺开，节奏急促，极具戏剧张力。