六宫中多少女娇姝，他可也每夜盼羊车。
都是那千妖百艳美人图，却元来都命犯着寡宿，注定孤独。
到黄昏半掩迎风户，知他是几下里短叹长吁？这的是天教怨女伤情处，那一个不候到二更初？。
金水桥陈琳抱妆盒·石榴花
全文共 88 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
羊车：晋武帝乘羊车游后宫，羊车停处即留宿，后指帝王行幸。
寡宿：孤寡的星宿，指命孤。
短叹长吁：唉声叹气。
二更初：二更时分，指夜深。
译文与赏析
此曲描写宫女们盼望君王临幸而不得的凄凉。以“羊车”典故切入，揭示她们“命犯寡宿”的无奈。黄昏半掩门、短叹长吁等细节，生动刻画怨女形象，表达对宫女命运的深切同情。