前腔

元 ·元曲

[旦dàn]做zuò媒méi的de,[丑chǒu]做zuò媒méi的de不bú是shì做zuò贼zéi的de。
[旦dàn]做zuò媒méi的de个gè个gè夸kuā能néng,也yě多duō有yǒu言yán不bù相xiāng应yìng,信xìn着zhe你nǐ都dōu被bèi误wù了le终zhōng身shēn。
[丑chǒu]合hé穷qióng合hé苦kǔ没méi福fú分fēn。
丫yā头tou强qiáng厮sī挺tǐng,令lìng人rén怒nù憎zēng。
[旦dàn]出chū语yǔ伤shāng人rén,你nǐ好hǎo不bù三sān省shěng,荣róng枯kū事shì总zǒng由yóu命mìng。

全文共 95 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

言不相应:说的话与实际不符,指媒婆夸大其词。

合穷合苦:命中注定贫穷困苦。

强厮挺:倔强顶撞。

三省:多次反省检查自己。

荣枯:比喻人生的兴衰荣辱。

译文

旦角反驳说:做媒的人个个都夸耀自己有本事,但实际上很多话都不真实,听信你们的话害了多少人终身不幸。丑角骂道:你就是命里该穷该苦没福气,丫头片子这么倔强顶撞,真让人愤怒憎恨。旦角冷静回答:说话伤人,你应该好好反省一下。人生的兴衰荣辱,终究都是由命运决定的。

赏析

旦角不仅拒绝婚事,更揭露了媒婆行业的弊端,言辞犀利且逻辑清晰。最后归结于“命”,既是无奈之举,也是一种精神上的超脱,显示了她不愿随波逐流、保持独立人格的态度。