问牧童，归村市，香醪同饮典春衣，图得今宵沈醉归。
尾
全文共 24 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
牧童：放牛的孩子。
村市：乡村集市。
香醪（láo）：美酒。
典春衣：典当春天的衣服，化用杜甫《曲江二首》“朝回日日典春衣”。
沈醉：同“沉醉”，大醉。
译文
询问牧童哪里有村庄集市，去那里买些好酒，哪怕典当身上的春衣也要喝个痛快，只求今晚能带着醉意归去，暂时忘却旅途的疲惫与烦恼。
赏析
引用杜甫诗意，展现了一种豪放洒脱的生活态度。在紧张的备考途中寻求片刻放松，使人物形象更加鲜活接地气，富有生活情趣。