［旦］书中句全无礼体，竟不审其中详细。
葫芦提便说他不是，骂得我无言抵对。
娘，休听谗说是非，他为人呵，决不肯将奴负亏。
前腔
全文共 60 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
葫芦提：糊里糊涂，不明就里。
抵对：应对，反驳。
负亏：辜负，对不起。
译文
旦角指出书中的句子完全没有礼节，竟然不清楚其中的详细情况。别人糊里糊涂地说他不对，骂得我无言以对。娘啊，不要听信谗言是非，他的为人呵，绝对不会辜负我。
赏析
旦角表现出对丈夫的绝对信任，认为指责是无稽之谈。她的辩护显得苍白无力，因为此时她尚未看到信件全文或已被误导，这种天真与残酷现实的冲突令人唏嘘。