几处幽林曲径，松杉列翠屏。
回首乱云凝，禅关掩映，听远钟三四声。
钦奉纶音，命游宦，宿邮亭。
远离京城，盼阳关把往事空思省。
水程共山程，长亭复短亭。
(合前)。
前腔
全文共 81 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
幽林曲径：幽静的树林和弯曲的小路。
翠屏：绿色的屏风，比喻松杉排列整齐。
禅关：寺庙的门。
掩映：隐约可见。
纶音：皇帝的诏书。
游宦：外出做官。
邮亭：古代的驿站。
阳关：古关名，常代指离别之地或远方。
思省：反思，回忆。
长亭复短亭：指路途遥远，驿站众多。
译文
沿途经过几处幽深的树林和弯曲的小径，两旁松树杉树排列得像绿色的屏风。回头望去，乱云凝结，远处的寺庙若隐若现，传来三四声悠远的钟声。因为奉旨外出做官，途中住在驿站里。远离了京城，望着远方的关口，只能空自回忆往事。水路接着山路，走过一座座长短不一的亭子。
赏析
借景抒情，通过静谧的山水景色反衬游子内心的孤独与对过往的追忆，意境深远，富有诗意。