鼓子花明白石岸，桃枝竹覆翠岚溪。
分明似对天台洞，应厌顽仙不肯迷。
虎丘寺西小溪闲泛三绝一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鼓子花：旋花科植物，花形似鼓。
翠岚：青绿色的山气。
天台洞：指道教传说中的洞天福地，比喻景色幽美如仙境。
顽仙：顽固不化的仙人，此处自嘲或戏称自己沉迷山水。
译文
白色的鼓子花开满了岸边的白石滩，桃枝和竹子覆盖着流淌着翠绿山气的溪流。这里的景色分明就像是对面天台山里的神仙洞府一样迷人，我大概是厌倦了做个顽固的俗人，所以不肯迷失在这美景之外吧。
赏析
描绘了虎丘寺西小溪清幽秀丽的自然风光，色彩明丽（白花、石、翠岚）。诗人以“厌顽仙”自喻，表达了对尘世喧嚣的厌倦和对自然山水的深切喜爱。