钓侣二章二

唐 ·唐诗

严yán陵líng滩tān势shì似shì云yún崩bēng,钓diào具jù归guī来lái放fàng石shí层céng。
烟yān浪làng溅jiàn篷péng寒hán不bù睡shuì,更gèng将jiāng枯kū蚌bàng点diǎn渔yú灯dēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

严陵滩:东汉严光隐居垂钓之处,在今浙江桐庐富春江上。

云崩:形容水势汹涌如云崩塌。

石层:岩石堆叠之处。

枯蚌:干涸的蚌壳。

点渔灯:用作灯盏照明。

译文

严陵滩的水势猛烈得像是云朵崩塌一般,我收起钓具回来放在岩石层上休息。夜晚烟雾波浪溅湿了船篷,寒气逼人让人睡不着觉,只好拿出干枯的蚌壳来点亮渔灯继续守候。

赏析

通过描写严陵滩险恶的水势和寒夜孤舟的情景,烘托出环境的艰苦。但诗人并未抱怨,而是以“枯蚌点灯”这一细节表现安贫乐道、坚守隐逸志趣的精神。