地锦花

元 ·元曲

懒lǎn能néng临lín掠lüè乌wū云yún鬓bìn,慵yōng点diǎn绛jiàng唇chún。
对duì谩mán当dāng垆lú效xiào学xué文wén君jūn。
暗àn想xiǎng文wén君jūn,何hé时shí迎yíng得dé知zhī音yīn?一yī片piàn至zhì诚chéng心xīn,奈nài何hé天tiān也yě不bù由yóu人rén。
(同tóng唱chàng)。

全文共 56 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

地锦花:曲牌名。

乌云鬓:黑发。

当垆:卖酒。

文君:卓文君,汉代才女,曾当垆卖酒。

知音:知己,伴侣。

译文

懒得梳理乌云般的鬓发,也无心点缀红唇。只是随意模仿卓文君当垆卖酒的样子。暗自想着卓文君,什么时候才能迎来她的知音呢?一片赤诚之心,奈何天意不由人做主。

赏析

借用卓文君的典故,表达渴望真爱却受制于命运的无奈。慵懒的外表下隐藏着炽热的情感,形成了鲜明的反差,增强了悲剧色彩。