婆婆听，我拜启：随娘往东岳去，谁信道得中途，蓦忽娘倾弃。
将尸骨，亲带归。
到家中，因何把门闭？(净)。
锁南枝
全文共 52 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
拜启：恭敬地陈述。
东岳：指东岳庙，民间常去烧香许愿之地。
蓦忽：突然。
倾弃：去世，死亡。
净：戏曲角色行当，此处指反派或丑角。
译文
婆婆您听我说，我恭敬地向您禀报：当初我陪着娘去东岳庙还愿，谁能料到在半路上，娘竟然突然去世了。我把她的尸骨亲自背了回来，可是到了家门口，为什么要把门紧紧关上呢？
赏析
叙述者向婆婆质问关门之举，语气急切且充满疑惑，揭示了家庭内部的矛盾与冷漠，为后续悲剧埋下伏笔。