包待制智勘后庭花·牧羊关

并bìng无wú一yī人rén知zhī道dào，可kě端duān的de谁shuí告gào与yǔ？你nǐ则zé一yī声shēng问wèn的de我wǒ似shì没méi嘴zuǐ的de葫hú芦lú。

(王wáng庆qìng云yún)你nǐ怎zěn敢gǎn违wéi误wù了le官guān司sī，放fàng了le他tā去qù？(正zhèng末mò唱chàng)小xiǎo人rén怎zěn敢gǎn违wéi误wù了le官guān司sī，放fàng纵zòng了le他tā子zi母mǔ。

(王wáng庆qìng云yún)有yǒu人rén说shuō你nǐ受shòu了le他tā买mǎi告gào也yě。

(正zhèng末mò唱chàng)若ruò是shì受shòu了le他tā买mǎi告gào咱zán当dāng罪zuì，若ruò是shì有yǒu证zhèng见jiàn便biàn招zhāo伏fú。

我wǒ可kě也yě甘gān愿yuàn餐cān刀dāo刃rèn，我wǒ可kě也yě无wú词cí因yīn上shàng木mù驴lǘ。

(云yún)小xiǎo人rén并bìng然rán不bù敢gǎn，若ruò有yǒu证zhèng见jiàn，小xiǎo人rén便biàn当dāng罪zuì。

(王wáng庆qìng云yún)你nǐ不bù肯kěn招zhāo认rèn，他tā浑hún家jiā必bì然rán知zhī情qíng，叫jiào他tā浑hún家jiā过guò来lái。

(搽chá旦dàn上shàng跪guì科kē，云yún)不bù干gàn我wǒ事shì。

(王wáng庆qìng云yún)兀wù那nà妇fù人rén，你nǐ丈zhàng夫fū卖mài放fàng了le人rén，你nǐ必bì然rán知zhī道dào。

你nǐ若ruò实shí说shuō呵hē，万wàn事shì罢bà论lùn；你nǐ若ruò不bù实shí说shuō，我wǒ不bù道dào的de饶ráo了le你nǐ哩lī。

(做zuò打dǎ科kē)(搽chá旦dàn云yún)住zhù、住zhù、住zhù，你nǐ休xiū打dǎ我wǒ，我wǒ与yǔ你nǐ说shuō：俺ǎn丈zhàng夫fū拿ná了le他tā首shǒu饰shì头tóu面miàn，放fàng的de他tā子zi母mǔ走zǒu了le也yě。

(王wáng庆qìng云yún)好hǎo也yě，你nǐ道dào不bù曾céng放fàng了le他tā么me？(正zhèng末mò唱chàng)。

全文共 320 字 · 12 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

没嘴的葫芦：比喻沉默不语、无法辩解的人。

官司：诉讼案件。

买告：行贿。

证见：证人证据。

餐刀刃：受死刑。

上木驴：酷刑。

卖放：受贿后故意释放犯人。

译文

并没有一个人知道，到底是谁告发的？你这一问把我弄得像个没嘴的葫芦。王庆问你怎敢耽误官司，放了他走？正末唱小人怎敢耽误官司，放纵了他们母子。王庆有人说你收了他们的贿赂。正末唱若是收了他的贿赂我就当罪，如果有证人证据我就招供。我也甘愿吃刀尖，我也无话可说上木驴。云小人绝对不敢，如果有证据，小人便认罪。王庆说你不肯招认，他老婆肯定知情，叫她老婆过来。搽旦上跪科，说不干我事。王庆说那妇人，你丈夫受贿放了人，你必然知道。你若实话实说，万事罢论；若不说实话，我不饶了你。做打科。搽旦说住、住、住，你别打我，我跟你说：我丈夫拿了他们的首饰头面，放走了他们母子。王庆说好，你说没放他吗？正末唱。

赏析

审讯过程层层推进，展现了司法程序中的逼供与反逼供。正末的强硬否认与搽旦的最终崩溃形成鲜明对比，揭示了人性在压力下的脆弱。剧情紧凑，悬念迭起，具有很强的戏剧冲突性。