水底鱼

元 ·元曲

买mǎi马mǎ招zhāo军jūn,何hé年nián得dé太tài子zi?愿yuàn立lì旗qí下xià,做zuò个gè头tóu目mù人rén。

全文共 22 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

太子:此处可能指未来的君主或高位者,或泛指建功立业的机会。

头目人:小队长,基层军官。

译文

(众人)现在正在买马招军,哪一年才能遇到明主或建立大功呢?我愿意站在旗下,争取做个小队长。

赏析

简短有力,反映了乱世中普通人渴望通过参军改变命运的心理,具有强烈的现实感。