(小生)娘行免泪零，听吾混事因，俺爹爹管军兼管民。
我去与爹爹说了。
军中挨问姓刘人也，教他取你，免伊家泪零。
(众介)多只数日少半旬。
前腔
全文共 68 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
娘行：对母亲的称呼，戏曲中常用。
免泪零：不要流泪了。零，落下。
混事因：这里指事情的原委或原因。
管军兼管民：指父亲身兼军事与民政大权，地位显赫。
挨问：逐一询问、查访。
取你：接你回去。
半旬：五天为一旬，半旬即两三天左右。
译文
儿子安慰母亲说，请不要再伤心落泪了，听我把事情经过讲清楚。我的父亲如今既掌管军队又管理百姓，权势很大。我这就去告诉父亲，让军中的人打听姓刘的亲人，好把你接走，免得你再受眼泪之苦。大家估计，最多几天，少则两三天就能有消息。
赏析
此段通过儿子的口吻，交代了父亲的高官身份及寻亲计划，语气急切而充满希望，为后续团圆埋下伏笔，体现了戏曲中常见的报喜情节。