弃了个铜斗儿似家缘，撇下个泼天也似火院，到大来无拘倦。
每日间不断香烟，将一片真心炼。
秦修然竹坞听琴·仙吕/点绛唇
全文共 43 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
铜斗儿似家缘：形容家产丰厚，如铜斗般坚固庞大。
泼天也似火院：形容家族兴旺如火势冲天，或指世俗生活的热烈喧嚣。
到大来无拘倦：最终变得自由自在，没有拘束和疲倦。
香烟：祭祀或修行时燃烧的香火。
真心炼：修炼本心。
译文
抛弃了那像铜斗一样丰厚的家业，撇下了那像冲天大火般热闹的世俗家庭。最终获得了真正的自由，没有任何拘束和疲惫。每天不间断地焚香祈祷，用一片赤诚之心来修炼自我。
赏析
通过对比“家缘”、“火院”与“无拘倦”、“真心炼”，鲜明地表达了弃俗归道的决心。语言铿锵有力，节奏感强，体现了主人公对精神自由的渴望和对物质羁绊的解脱。