不恁的如何救你，不打死不算忠直，我今番下手也则是迟。
我和你厮扯定，入宫闱去见官里。
谢金吾诈拆清风府·秃厮儿
全文共 42 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
不恁的：不这样。
厮扯定：紧紧拉住。
官里：指皇帝。
译文
不这样做怎么能救你？不打死他不算是忠直之人。我这次下手虽然晚了些。我和你紧紧拉住，一起进宫去见皇上。
赏析
表达了不惜一切代价营救亲人的决心。“打死不算忠直”反映了当时社会对忠义观念的极端理解，情感浓烈。