十探子大闹延安府·白鹤子

元 ·元曲

见jiàn威wēi风fēng雄xióng赳jiū赳jiū,一yí个gè扌shou果guǒ袖xiù并bìng揎xuān拳quán。
俺ǎn这zhè里lǐ不bù弱ruò似shì吓xià魂hún台tái。
便biàn压yā着zhe阎yán王wáng殿diàn。

全文共 35 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

扌果袖并揎拳:卷起袖子,握紧拳头,形容准备动手的样子

吓魂台:传说中令人胆寒的地方

阎王殿:阴间审判之所,比喻极其严厉的场所

译文

看到他们威风凛凛、气势汹汹的样子,一个个卷起袖子、攥紧拳头摆出要打架的架势。但我们这里的威严丝毫不弱于让人丧胆的吓魂台,甚至比那阴森的阎王殿还要令人畏惧。