名高唐国盘，色压陈亭榭。
霞光侵赵璧，瑞霭赛隋珠。
无半点儿尘俗，不比寻常物，世间总不如。
莫夸谈天上飞琼，休卖弄人间美玉。
南吕·一枝花为玉叶儿作
全文共 62 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南吕·一枝花：宫调及曲牌名。
玉叶儿：人名，可能为歌女或艺妓。
高唐国盘：典故不明，疑为形容其珍贵或来自远方，或指高唐神女之貌。
陈亭榭：地名或建筑，具体所指待考，疑为衬托其美貌超越寻常景致。
赵璧：完璧归赵的和氏璧，喻珍贵。
隋珠：隋侯之珠，喻珍贵。
飞琼：许飞琼，传说中西王母的侍女，代指仙女。
译文
她的名声之高如同高唐国的宝物，姿色之美压倒了陈亭榭的风景。光彩如霞光映照赵璧，瑞气如祥云胜过隋珠。身上没有半点尘俗之气，不是寻常之物可比，世间万物都比不上她。不要夸耀天上的仙女许飞琼，也不要卖弄人间的美玉，因为她们都不如她。
赏析
这是一首赞美诗，极力推崇“玉叶儿”的美貌与气质。通过堆砌珍贵的宝物（赵璧、隋珠）和神话人物（飞琼）作为陪衬，运用夸张和对比手法，突出其超凡脱俗、世间无双的形象，语言华丽典雅。