则我这好胜爷娘，故意娇养，如花样。
招配新郎，卷翠帘在妆楼上。
吕蒙正风雪破窑记·仙吕/点绛唇
全文共 31 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吕蒙正风雪破窑记：元杂剧名。
仙吕/点绛唇：宫调及曲牌名。
好胜爷娘：争强好胜的父母。
娇养：溺爱抚养。
招配新郎：招赘女婿。
妆楼：闺房。
译文
我这争强好胜的父母，故意将我娇生惯养，让我像花朵一样美丽。他们招赘了新郎，卷起翠帘，把我安置在妆楼之上。
赏析
这是杂剧开场曲，交代了女主角的家庭背景和处境。语言通俗明白，点出父母“好胜”、“娇养”的特点，为后续剧情中她对婚姻的选择和性格发展埋下伏笔，具有典型的戏曲叙事功能。