锦云堂暗定连环计·牧羊关

想xiǎng王wáng允yǔn官guān衔xián小xiǎo，才cái艺yì浅qiǎn，怎zěn当dāng的de公gōng子zi登dēng筵yán。

(吕lǚ布bù云yún)老lǎo宰zǎi辅fǔ，你nǐ请qǐng我wǒ有yǒu何hé主zhǔ意yì？(正zhèng末mò云yún)我wǒ王wáng允yǔn也yě别bié无wú他tā意yì，只zhǐ重zhòng奉fèng先xiān的de威wēi名míng耳ěr。

(唱chàng)愿yuàn温wēn侯hóu家jiā给gěi千qiān兵bīng，愿yuàn温wēn侯hóu户hù封fēng八bā县xiàn。

愿yuàn温wēn侯hóu早zǎo掌zhǎng元yuán戎róng印yìn，愿yuàn温wēn侯hóu早zǎo受shòu帝dì王wáng宣xuān。

愿yuàn温wēn侯hóu皂zào盖gài飞fēi头tóu上shàng，愿yuàn温wēn侯hóu朱zhū衣yī列liè马mǎ前qián。

全文共 118 字 · 5 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

公子登筵：指吕布赴宴。

家给千兵：家庭供给千名士兵，形容富有。

户封八县：封邑达八个县，形容爵位高。

元戎印：主将的印信。

皂盖朱衣：高官的车盖和衣服颜色。

王允设宴请吕布，极尽吹捧之能事，许诺高官厚禄。此举旨在拉拢吕布，使其对王允产生好感并放松警惕，同时激起吕布对权力的渴望，为离间计创造有利条件。