吕洞宾三醉岳阳楼·仙吕/点绛唇

元 ·元曲

这zhè墨mò光guāng照zhào文wén房fáng,取qǔ烟yān在zài太tài华huá顶dǐng上shàng仙xiān人rén掌zhǎng。
更gèng压yā着zhe五wǔ李lǐ三sān张zhāng,入rù砚yàn松sōng风fēng响xiǎng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吕洞宾:八仙之一。

岳阳楼:湖南名胜。

仙吕/点绛唇:宫调名和曲牌名。

文房:书房。

太华顶上仙人掌:传说太华山顶有仙人掌,可制墨。

五李三张:五代至宋制墨名家李廷珪、张遇等。

译文与赏析

此为戏曲《吕洞宾三醉岳阳楼》中的一支曲子,通过夸张的手法赞美墨的品质,引出后续情节,语言简练,具有舞台表演的提示性。