黄金即为侈，白石又太拙。
斲得奇树根，中如老蛟穴。
时招山下叟，共酌林间月。
尽醉两忘言，谁能作天舌。
奉和袭美酒中十咏酒尊
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
侈：奢侈。
拙：笨拙，粗糙。
斲：砍削。
老蛟穴：老蛟龙居住的洞穴，形容树根内部空洞奇特。
山下叟：山下的老人。
林间月：树林间的月光。
两忘言：双方都忘记了言语，指心意相通。
天舌：天上的舌头，指巧言令色或辩论。
译文
用黄金做的酒器太奢侈，用白石做的又太粗糙。于是砍削一棵奇树的根做成酒尊，里面空洞得像老蛟龙的巢穴。时常邀请山下的老翁，一起在树林间的月光下斟酒共饮。喝到大醉时，两个人都忘了说话，谁还需要去做那种巧言令色的辩士呢？
赏析
此诗推崇自然古朴的酒器，反对奢华矫饰。树根酒尊的描写突出了其天然、奇特的质感。通过与“山下叟”在林间月下共饮的场景，营造了一种宁静、和谐、返璞归真的氛围。“尽醉两忘言”化用庄子“得意忘言”之意，表达了诗人追求心灵契合、摒弃世俗虚伪交往的人生哲学。