谁截小秋滩，闲窥四绪宽。
绕为千嶂远，深置一潭寒。
坐久云应出，诗成墨未乾。
不知新博物，何处拟重刊。
奉和袭美赠魏处士五贶诗太湖砚
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
太湖砚：产自太湖的石砚。
小秋滩：太湖边的沙滩。
四绪宽：指砚台四周纹理宽阔舒展。
千嶂：形容砚面上雕刻或天然形成的山峦纹路。
一潭寒：形容砚池深邃清凉。
博物：指《博物志》等书籍，此处泛指知识见闻。
重刊：重新刊印或记录。
译文
是谁从小秋滩截取了这块石头？闲暇时窥看，发现它的纹理四周宽阔舒展。绕着边缘雕刻出千山万壑的远景，中间深深挖出一个寒冷清澈的潭池。坐久了，砚中似乎会有云气升起；诗刚写成，墨迹还未干透。不知道新的博物知识该在哪里重新记载，也许就在这方砚台的山水之间。
赏析
此诗咏物精妙，将太湖砚的天然纹理比作山水画卷。“云应出”、“墨未乾”虚实相生，赋予死物以生命力和诗意。结尾引发对知识载体的思考，提升了咏物的格调，表现了诗人对文房雅玩的珍视及艺术想象力。