偏承雨露润毛衣，黑白分明众所知。
高处营巢亲凤阙，静时闲语上龙墀。
化为金印新祥瑞，飞向银河旧路岐。
莫怪天涯栖不稳，託身须是万年枝。
鹊
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
偏承雨露：特指受到皇帝恩宠。
毛衣：羽毛。
凤阙：皇宫门前的阙楼，代指朝廷。
龙墀：宫殿前的台阶。
金印：鹊桥传说中鹊鸟搭桥，或指祥瑞之兆。
银河旧路岐：指牛郎织女相会的鹊桥之路。
万年枝：传说中的长寿树木，喻稳固的依托。
译文
喜鹊特别承受着雨露的滋润，使得它的羽毛润泽光亮；它那黑白分明的羽色，是众人都知道的特征。它在高处筑巢，亲近着象征皇权的凤阙；在安静时刻，它悠闲地在龙墀台阶上鸣叫。据说它能化为金印带来新的祥瑞，或者飞向银河，沿着旧时的路径去搭建鹊桥。不要怪它在天涯海角栖息不稳，因为它必须依附在那棵万年长青的神树上才能安身。
赏析
这是一首咏物诗，表面写鹊，实则寄托身世之感。诗人借喜鹊受雨露滋润、亲近宫廷的形象，隐喻自己曾受皇恩的经历。同时，“栖不稳”、“托身须是万年枝”等句，流露出在政治动荡中寻求依靠、渴望安定的心理，寓意深刻。