雨暗夜合玲珑日，万枝香袅红丝拂。
闲梦忆金堂，满庭萱草长。
绣帘垂簏簌，眉黛远山绿。
春水渡溪桥，凭栏魂欲消。
菩萨蛮其十三
全文共 55 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1.夜合玲珑日--夜合：又名合欢。古时赠人，以消怨合好。玲珑：空明。
2.萱草--草本植物，又名忘忧，传说能使人忘忧。
3.簏簌--簏（lù）簌（sù)。此处指帘子下垂的穗子、流苏一类的饰物
4.眉黛远山--用黛画眉，秀丽如远山。
译文
夜里下着雨，天黑合起来，白日也像没有了；万枝的花上香气浮动，红的丝条轻轻拂着。空闲的梦里想起那金堂的所在，满院子里萱草长得很高。绣帘垂着簌簌的穗子，眉上的黛像远山一样绿。春水从溪桥下面流过，倚着栏杆，魂都要销掉了。
赏析
写雨后昼眠初醒的怅惘。上片花事繁丽，下片转入“忆金堂”的闲梦；结句“凭栏魂欲消”将春思推到极处。