诗词帝 诗者，志之所之也

更漏子其二

五代 ·花间集 ·花间集 ·词牌：更漏子

星xīng斗dǒu稀xī，钟zhōng鼓gǔ歇xiē，帘lián外wài晓xiǎo莺yīng残cán月yuè。
兰lán露lù重zhòng，柳liǔ风fēng斜xié，满mǎn庭tíng堆duī落luò花huā。
虚xū阁gé上shàng，倚yǐ栏lán望wàng，还hái似shì去qù年nián惆chóu怅chàng。
春chūn欲yù暮mù，思sī无wú穷qióng，旧jiù欢huān如rú梦mèng中zhōng。

全文共 61 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

1.虚阁上--登上空阁。

译文

星斗稀了，钟鼓也停了，帘外是清晨的莺和快要落的月。兰草上的露水很重，柳在斜风里，满院子堆着落下的花。在空空的阁上倚着栏杆远望，还像去年一样的惆怅。春天就要完了，思念没有穷尽；从前的欢乐像在做梦中。

赏析

上片写晓景，星稀、钟歇、残月、落花层层推进；下片“还似去年”把一春惆怅拉成年年如此，结句“旧欢如梦中”收得空茫。