莺语花舞春昼午，雨霏微。
金带枕，宫锦，凤凰帷。
柳弱蝶交飞，依依。
辽阳音信稀，梦中归。
诉衷情·莺语花舞春昼午
全文共 45 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1.昼午--中午。
2.雨霏微--蒙蒙细雨。
3.金带枕--曹植《洛神赋》李善注：曹植求婚于甄后的玉缕金带枕。曹植睹物流泪。此用其典。
4.辽阳--县名。故址在今辽宁省辽阳县西北。此处泛指边塞。
译文
黄莺说话、花儿舞动的春日午后，下着微微的雨。金带的枕头、宫锦的料子、绣着凤凰的帷。柳条柔弱，蝴蝶交飞，依恋不舍。辽阳那边的音信这样稀，他只好在梦中归来。
赏析
上片写春昼闺景，金带枕、宫锦、凤凰帷极写华贵；下片柳弱蝶飞，忽转“辽阳音信稀”，以梦归作结，华艳中藏边愁。