千万恨，恨极在天涯。
山月不知心里事，水风空落眼前花，摇曳碧云斜。
梦江南·千万恨
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1. 恨极：恨到极处。
2. 摇曳：摇摆。
3. 碧云：青云。
译文
千般万般的恨，恨到极处，是为那天边未归的人。山间的月不知道心里的事，水上的风空把眼前的花吹落，只自摇曳着，碧云斜挂在天边。
赏析
起句直吐“千万恨”，继以“山月不知”“水风空落”写无人可诉；结句碧云摇曳，以景荡开，是温词中最疏快之作。