锦江烟水，卓女烧春浓美。小檀霞。
绣带芙蓉帐，金钗芍药花。
额黄侵腻发，臂钏透红纱。
柳暗莺啼处，认郎家。
女冠子·锦江烟水
全文共 53 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1.卓女烧春--卓女：本指卓文君，此处代指当垆美女 。烧春：酒名。
2.小檀霞--形容香料的烟如云霞缭绕。
3.芍药花--男女相别，送芍药以传情。
4.臂钏--镯子。
译文
锦江上是一片烟雾和水色，那当垆的卓女，酒烧得正浓美。小小的檀色像霞。绣着芙蓉的帐子上系着带子，金钗上插着芍药花。额上的黄映着油腻的发，臂上的钏透在红纱里面。在柳色很暗、黄莺叫的地方，认出那就是郎的家。
赏析
写蜀中女子。卓女用卓文君当垆事，“烧春”是蜀中名酒；“额黄侵腻发，臂钏透红纱”两句是工笔，末句“认郎家”以柳暗莺啼作路标，有民歌味。