自从南浦别，愁见丁香结。
近来情转深，忆鸳衾。
几度将书托烟雁，泪盈襟。
泪盈襟，礼月求天，愿君知我心。
感恩多·自从南浦别
全文共 52 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1.丁香结--丁香的花蕾。
2.礼月--拜月。
译文
自从在南浦分手以后，连丁香那样一结一结的东西，见了也叫人发愁。这两日心里那点情意反倒更深了，尽想着从前的同宿同眠。多少回写好一封信，托那云里的雁带去，眼泪先把衣襟湿了一片。湿了衣襟，也没有用，只好对月拜下去，求上天：只求他明白我的心。
赏析
写别后寄书。上片“愁见丁香结”用丁香喻愁；下片“几度将书托烟雁”是行动，“礼月求天”是无计之后的祈祷，叠句“泪盈襟”把情绪推上一层。